كشفت وكالة “رويترز”، أن الصورة التي عرض الرئيس الأميركي دونالد ترامب خلال لقائه برئيس جنوب أفريقيا سيريل رامافوزا، وادّعى أنها توثّق دفن مزارعين بيض قُتلوا في جنوب أفريقيا، لا تمت بصلة لجنوب أفريقيا، بل التُقطت في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
وبحسب الوكالة فإن “الصورة التي استخدمها ترامب مأخوذة من فيديو نشرته وكالة رويترز في ديسمبر 2022، ويُظهر جنازة جماعية في مدينة غوما شرقي الكونغو لضحايا سقطوا في اشتباكات بين الجيش ومتمردي حركة “إم 23″، ولا علاقة لها بالمزارعين أو بجنوب أفريقيا”.
وقالت “رويترز” إن ترامب استند في ادعائه إلى مقال نُشر في موقع “أميركان تنكير” (American Thinker) اليميني، تضمّن رابطا للفيديو التابع لها (رويترز).
وأقرت محررة الموقع أندريا ويدبورغ بأن الصورة أُسيء تفسيرها، لكنها دافعت عن المقال باعتباره تسليطا للضوء على “الاضطهاد الذي يواجهه البيض في جنوب أفريقيا”، حسب تعبيرها.
وكان ترامب قد أخرج خلال الاجتماع الذي عُقد في البيت الأبيض يوم 21 مايو الجاري، أخرج صورة مطبوعة متّهما حكومة رامافوزا بالتقاعس عن حماية المزارعين البيض.
